[암호화폐] 자, 자, 자, 자, 자, 자, 자! NFT 조폐 및 거래를 인스타그램에 가져오기 위한 메타. 소셜미디어 플랫폼 인스타그램에 크리에이터들이 '디지털 수집품'을 만들고, 보여주고, 판매하는 '..

Come one, come all! Meta to bring NFT minting and trading to Instagram. An “end-to-end toolkit” for creators to make, show, and sell “digital collectibles” is coming to the social media platform Instagram. 

 

자, 자, 자, 자, 자, 자, 자, 자! NFT 조폐 및 거래를 인스타그램에 가져오기 위한 메타. 소셜미디어 플랫폼 인스타그램에 크리에이터들이 '디지털 수집품'을 만들고, 보여주고, 판매하는 '엔드 투 엔드 툴킷'이 온다.

 

Social media platform Instagram is set to introduce a number of nonfungible token (NFT)-related tools that will allow creators to mint, show and sel NFTs.

 

소셜미디어 플랫폼 인스타그램이 크리에이터가 NFT를 조폐하고 보여주고 판매할 수 있는 NFT(Nonfuncible Token) 관련 툴들을 대거 선보일 예정입니다.

 

Instagram parent company Meta said on Nov. 2 during its Creator Week 2022 event that the platform would allow its creators to make “digital collectibles” and sell them “both on and off Instagram.”

 

인스타그램 모기업 메타는 11월 2일 크리에이터 위크 2022 행사 중 이 플랫폼을 통해 크리에이터들이 "디지털 수집품"을 만들고 "인스타그램 안팎"을 판매할 수 있을 것이라고 밝혔습니다.

 

 

Meta says creators will have an “end-to-end toolkit” from creating, showing, then selling NFTs within the platform and has chosen the Polygon MATIC blockchain as an initial partner for this functionality.

 

메타는 크리에이터들이 플랫폼 내에서 NFT를 만들고 보여주고 판매하는 '엔드 투 엔드 툴킷'을 갖게 될 것이며 이 기능의 초기 파트너로 폴리곤 MATIC 블록체인을 선택했다고 말합니다.

 

 

 

It says a “small group” of United States-based creators will be eligible to test the new features and expansion to other countries will follow, but provided no information on when this would take place.

 

그것은 미국에 기반을 둔 "작은 그룹"이 새로운 기능을 시험할 자격이 있고 다른 나라로 확장될 것이라고 말하지만, 이것이 언제 일어날지에 대한 정보는 제공하지 않았습니다.

 

In addition to its current lineup of supported blockchains that include Ethereum(ETH), Flow (FLOW), and Polygon Meta also revealed its support for the Solana(SOL) blockchain and its popular Phantom wallet.

 

이더리움(ETH), 플로우(FLOW), 폴리곤 메타 등 현재 지원되는 블록체인 라인업 외에도 솔라나(SOL) 블록체인과 인기 있는 팬텀 지갑에 대한 지원도 공개했습니다.

 

 

Support for video NFTs will also be added and metadata such as names and descriptions for select NFT collections will be pulled from NFT marketplace OpenSea.

 

비디오 NFT에 대한 지원도 추가되며 NFT 마켓플레이스 오픈씨에서 선별된 NFT 컬렉션의 이름 및 설명과 같은 메타데이터가 추출됩니다.

 

Meta’s head of commerce and financial technology, Stephane Kasriel, said Meta won’t charge fees to create or sell NFTs until 2024, and blockchain gas fees for buyers will be covered by Meta “at launch” but didn’t clarify how long the launch timeline would be.

 

메타의 커머스·금융기술 책임자인 스테판 카시엘은 메타가 2024년까지 NFT를 만들거나 판매하기 위한 수수료를 부과하지 않을 것이며, 구매자를 위한 블록체인 가스 요금은 메타가 '출시'로 충당하게 될 것이라고 밝혔지만 출시 일정이 얼마나 될지는 명확히 밝히지 않았습니다.

 

Kasriel said NFT transactions would still be subject to “app store fees,” referring to Apple’s 30% commission on NFT sales that has drawn heavy criticism for being more expensive than the average 2.5% commission enforced by NFT marketplaces such as OpenSea.

 

캐스리엘은 애플이 NFT 매출에 대해 30%의 수수료를 부과한 것을 언급하며 여전히 '앱스토어 수수료'를 적용받게 될 것이라며 오픈시 등 NFT 장터가 부과하는 평균 수수료 2.5%보다 비싸다는 지적을 받고 있습니다.

Related: Facebook is on a quest to destroy the Metaverse and Web3

관련: 페이스북은 메타버스와 웹 3을 파괴하기 위한 탐색 중이다.

 

With this, buyers seemingly won’t be able to purchase Instagram NFTs using crypto through the Instagram app as both Apple and Google only support in-app purchases using fiat currencies and both forbid buttons, external links, or other actions that give users a way to circumvent their commissions.

 

이로 인해 애플과 구글 모두 법정 통화를 사용한 인앱 구매만 지원하고 사용자에게 수수료를 회피할 수 있는 방법을 제공하는 금지 버튼, 외부 링크 또는 기타 액션 모두 지원하므로 구매자는 인스타그램 앱을 통해 크립토를 사용하여 인스타그램 NFT를 구매할 수 없을 것으로 보입니다.

 

Meta has not released how much of a commission it plans to take from NFT sales nor what its creator royalties system will look like, it's unknown if it will follow the recent pushes from NFT marketplaces to move to opt-in royalty models.

 

Meta는 NFT 판매에서 얼마나 많은 수수료를 받을 계획인지, 크리에이터 로열티 시스템이 어떻게 보일지 발표하지 않았습니다. 최근 NFT 시장에서 옵트인 로열티 모델로 전환하려는 움직임을 따를지는 알 수 없습니다.

 

Cointelegraph contacted Meta for clarification on its commission and royalties structure but did not immediately receive a response.

코인텔레그래프는 메타에 의뢰해 수수료와 로열티 구조 등에 대한 해명을 요청했지만 곧바로 답변을 받지 못했습니다.