Bitcoin price is back at six-week highs, and BTC is still targeting $21,000. Here are three reasons why the crypto markets are surging.
비트코인 가격이 6주 만에 최고치로 돌아왔고, BTC는 여전히 2만 1천 달러를 목표로 하고 있습니다. 암호화폐 시장이 급상승하는 세 가지 이유를 소개합니다.
Bitcoin has hit six-week highs and held onto its gains since — is it the start of a trend change?
비트코인은 6주 만에 최고치를 기록했고 그 이후 상승세를 유지하고 있습니다. 이것이 트렌드 변화의 시작입니까
After passing $21,000 twice over the past week, BTC/USD is still lingering near the top of its multimonth trading range.
BTC/USD는 지난 한 주 동안 2만1,000달러를 두 번이나 넘긴 후, 여전히 여러 달 거래 범위의 정점에 머물고 있습니다.
The coming week promises to provide a fresh dose of volatility thanks to the United States Federal Reserve commenting on interest rates and the economic outlook.
금리와 경제 전망에 대한 미국 연방준비제도이사회(FRB)의 논평 덕분에 다음 주는 새로운 변동성을 제공할 것을 약속합니다.
The key date is Nov. 2, which will see:
주요 날짜는 11월 2일이며, 다음과 같습니다.
Decision on key rate hikes
Comments and economic projections
Speech from Fed Chair Jerome Powell
While opinions are mixed as to whether Bitcoin can stand the heat, the market has been caught in disbelief — liquidations in recent days made records for 2022.
기준금리 인상에 대한 결정입니다.
코멘트 및 경제 전망입니다.
제롬 파월 연준 의장의 연설입니다.
비트코인이 더위를 견딜 수 있는지에 대한 의견이 엇갈리는 가운데, 시장은 최근 며칠 동안 2022년 기록을 세웠습니다.
Should further upside ensue, traders may have to reassess their take on Bitcoin’s weakness in what many thought would be the quarter in which BTC/USD sees a capitulation to new macro lows.
만약 더 상승한다면, 트레이더들은 BTC/USD가 새로운 매크로 저점에 대한 항복이 있을 것으로 보는 분기가 될 것이라고 많은 사람들이 생각했던 비트코인의 약세에 대한 그들의 견해를 재평가해야 할 수도 있습니다.
The overall crypto market cap has already passed the $1 trillion mark once again, according to data from CoinMarketCap.
코인마켓캡의 자료에 따르면, 전체 암호화폐 시가총액은 이미 다시 한 번 1조 달러를 돌파했습니다.
Crypto market cap chart. Source: CoinMarketCap
암호 시가총액 차트입니다.
출처: CoinMarketCoinMarketCap
Hours from the monthly close, “Uptober” may at least still live up to its name.
월간 폐점으로부터 몇 시간 후, "업토버"는 적어도 그 이름에 걸맞게 살아있을 것입니다.
Cointelegraph takes a look at three major factors influencing crypto market strength in the current environment.
코인텔레그래프는 현재 환경에서 암호화폐 시장 강도에 영향을 미치는 세 가지 주요 요인을 살펴봅니다.
The Fed could change its tune on rate hikes
연준은 금리 인상에 대한 태도를 바꿀 수 있습니다.
When Cointelegraph reported on why the crypto market saw fresh losses last week, the United States Federal Reserve was first on the list.
코인텔레그래프가 지난 주 암호화폐 시장이 새로운 손실을 본 이유에 대해 보도했을 때, 미국 연방준비제도이사회가 1위를 차지했습니다.
Concerns focused on unwavering policy keeping the U.S. dollar strong and rates surging higher for the foreseeable future — the worst-case scenario for risk assets.
미국 달러화의 강세를 유지하는 흔들림 없는 정책에 대한 우려와 가까운 장래에 금리가 급등하는 것, 즉 위험 자산에 대한 최악의 시나리오입니다.
Nonetheless, the past week has seen the results of that policy spill over into other economies, notably Japan, which made repeated interventions in its exchange market to prop up the flagging yen.
그럼에도 불구하고, 지난 주 그 정책의 결과는 다른 경제, 특히 엔화를 지지하기 위해 외환 시장에 반복적으로 개입한 일본으로 파급되었습니다.
At the same time, rumors are gathering over the outlook for rate hikes as the Fed runs out of room to maneuver. After next month’s hike, suspicions are that policy will begin to U-turn, making smaller hikes in subsequent months before reversing altogether in 2023.
이와 함께 연준이 움직일 여력이 부족해지면서 금리 인상 전망을 놓고 루머가 모이고 있습니다. 다음 달 인상 이후 정책이 유턴하기 시작해 이후 수개월 동안 소폭 인상한 뒤 2023년 완전히 역전될 것이라는 의혹이 제기됩니다.
As such, any signal that the Fed is preparing to soften its hawkish stance is being seized on by markets weary from a year of quantitative tightening (QT).
이처럼 연준이 매파적 입장을 누그러뜨릴 준비를 하고 있다는 신호는 1년간의 양적 긴축(QT)으로 지친 시장에 포착되고 있습니다.
November’s FOMC meeting is still overwhelmingly expected to result in a 0.75% rate hike, matching September and July, according to CME Group’s FedWatch Tool.
CME 그룹의 FedWatch Tool에 따르면 11월 FOMC 회의는 여전히 9월과 7월에 해당하는 0.75%의 금리 인상을 초래할 것으로 압도적으로 예상되고 있습니다.
Fed target rate probabilities chart. Source: CME Group
공급된 목표 비율 확률 차트입니다. 출처: CME Group입니다.
Bitcoin volatility snaps record low levels
비트코인 변동성 스냅은 낮은 수준을 기록했습니다.
Analyzing data from Cointelegraph Markets Pro and TradingView, it becomes clear that BTC/USD has been too quiet for too long.
Cointelegraph Markets Pro 및 TradingView의 데이터를 분석하면 BTC/USD가 너무 오랫동안 너무 조용했음을 알 수 있습니다.
This is especially visible in the Bollinger Bands volatility indicator, which has been rarely closer together in Bitcoin’s history and demanding a breakout for weeks.
이는 특히 비트코인 역사상 거의 함께하지 않고 몇 주 동안 돌파구를 요구해 온 볼링거 밴드 변동성 지표에서 볼 수 있습니다.
BTC/USD 1-day candle chart (Bitstamp) with Bollinger Bands. Source: TradingView
BTC/USD 볼링거 밴드가 있는 1일 캔들 차트(비트 스탬프)입니다. 출처: TradingView입니다.
This month, Bitcoin volatility even fell below that of some major fiat currencies, making BTC look more like a stablecoin than a risk asset.
이달 들어 비트코인 변동성이 일부 주요 법정통화 이하로 떨어지면서 BTC는 위험자산이라기보다는 스테이블코인에 가까운 모습을 보였습니다.
Analysts had long expected the trend to undergo a violent change, however; and true to form, crypto markets did not disappoint.
그러나 분석가들은 오랫동안 이 추세가 격렬한 변화를 겪을 것으로 예상했습니다. 그리고 실제로 암호화폐 시장은 실망하지 않았습니다.
A look at the Bitcoin historical volatility index (BVOL), recently at multiyear lows seen only a handful of times, shows that Bitcoin still has a way to go to abandon this characteristic.
최근 몇 차례만 보였던 비트코인 과거 변동성 지수(BVOL)를 보면 비트코인이 여전히 이 특성을 버릴 길이 남아 있음을 알 수 있습니다.
“Pretty funny that volatility has been so compressed and we’ve become so conditioned as market participants that the slightest 3% move feels like a 15-20% move,” William Clemente, co-founder of crypto research firm Reflexivity Research, commented.
"변동성이 너무 압축되었고 우리는 시장 참여자로 너무 조건화되었기 때문에 3% 이동만 해도 15-20% 이동처럼 느껴집니다."라고 암호 연구 회사인 Reflexivity Research의 공동 설립자인 William Clemente가 논평했습니다.
Bitcoin historical volatility index (BVOL) 1-week candle chart. Source: TradingView
비트코인 과거 변동성 지수(BVOL) 1주 차트입니다.
출처: TradingView입니다.
Dollar eyes a new chapter
달러는 새로운 장을 봅니다
After a parabolic uptrend throughout 2022, the U.S. dollar is only just beginning to show signs of weakness.
2022년 내내 포물선 상승 이후, 미국 달러는 이제 막 약세를 보이기 시작했습니다.
Related: Analyst puts Bitcoin price at $30K next month with breakout due
관련: 애널리스트는 비트코인 가격이 다음 달에 3만 달러라고 발표했는데, 이 가격은 공개 기한입니다.
The U.S. dollar index (DXY) recently hit its highest levels since 2002, and momentum may yet return to take it even higher — at the expense of risk assets and major currencies alike.
최근 미국 달러 지수(DXY)는 2002년 이후 최고 수준을 기록했으며, 위험 자산과 주요 통화를 모두 희생시키면서 여전히 상승 모멘텀이 돌아올 수 있습니다.
In the meantime, however, the DXY is under pressure, and its descent came in lockstep with a return to form for Bitcoin and altcoins.
그러나 그 사이 DXY는 압박을 받고 있으며, DXY의 하강은 비트코인과 알트코인의 형태로 돌아가는 것과 일치했습니다.
This flags an issue that Bitcoin bulls are keen to shake — an ongoing strong correlation with traditional markets and inverse correlation with the dollar.
이것은 비트코인 황소들이 흔들기를 열망하는 이슈로, 전통 시장과의 지속적인 강한 상관관계와 달러와의 역 상관관계입니다.
“Bitcoin now has a correlation with Gold of about 0.50, up from 0 in mid-August,” trading firm Barchart revealed this week.
"비트코인은 현재 8월 중순의 0에서 약 0.50으로 골드와의 상관관계가 있습니다."라고 무역 회사 바르차트가 이번 주에 발표했습니다.
“While the correlation is higher with $SPX (0.69) and $QQQ (0.72), the correlations have decreased of late.”
Fellow analyst Charles Edwards, founder of crypto asset manager Capriole, noted that Bitcoin macro price bottoms are often accompanied by increasing gold correlation.
"상관관계는 $SPX(0.69)와 $QQQ(0.72)로 더 높지만, 최근에는 상관관계가 감소했습니다."
동료 분석가 찰스 에드워즈(Charles Edwards)는 암호화폐 자산 관리자 캐프리올의 설립자로 비트코인 거시 가격 바닥에는 종종 금 상관 관계가 증가한다고 언급했습니다.
BTC/XAU correlation chart.
Source: Barchart/Twitter
BTC/XAU 상관 차트입니다. 출처: 막대 차트/트위터입니다.
Scott Melker, the analyst and podcast host known as “The Wolf of All Streets,” also confirmed a changing relationship between Bitcoin and the Nasdaq.
"모든 거리의 늑대"로 알려진 분석가이자 팟캐스트 진행자인 스콧 멜커도 비트코인과 나스닥 사이의 변화하는 관계를 확인했습니다.
“Nasdaq futures are down. Bitcoin is up. The short term correlation between the two has disappeared over the past few weeks. I will take it,” he summarized.
"나스닥 선물은 하락했습니다. 비트코인이 올랐어요. 그 둘 사이의 단기적인 상관관계는 지난 몇 주 동안 사라졌습니다. 제가 받겠습니다."라고 그가 요약했습니다.
댓글